Goose is deploying AI-generated "friends" to recruit members, according to a new report.